Le deuxième dimanche de l'année, la Festa del Traginer, l'une des fêtes les plus traditionnelles de la ville, a lieu à l'ermitage de Les Alegries à Lloret de Mar. Au cours de cette célébration, il y a généralement du chocolat chaud, des jeux pour enfants, une messe pour les défunts, des danses populaires sardanistes et une représentation de la légende du Traginer.
Lloret de Mar, décor de cinéma